Version imprimable
Tribute in light.jpg
11 juillet 2008

Tribute in light

Par Émilie Houssa
Ressource bibliographique: 

Tribute in light est une installation lumineuse commandée par le New York Times qui s’est dressée du 11 mars au 14 avril 2002, puis tous les ans le 11 septembre de 2003 à 2007, sur le site même du World Trade Center. Sur chacune des deux plateformes qui composent l’installation ont été disposés 44 projecteurs pour former des tours de lumières en hommage aux victimes des attentats, mais aussi pour rappeler l’architecture des lieux et raviver la mémoire sur cet événement. Les deux bandes de lumières sont beaucoup plus fines mais également beaucoup plus hautes que les tours originales. L’intensité de la lumière est plus forte sur les quatre bords de ces deux bandes, créant ainsi davantage l'idée d’un couloir, d’un chemin que la représentation même des deux tours. Et précisément, pour les auteurs de cette œuvre (Terence Smith et Gustavo Bonevardi entre autres), les deux tours de lumière évoquent le chemin des âmes des victimes des attentats vers le ciel. Cette lecture faite par les créateurs et exposée dans de nombreux articles donne un aspect très commémoratif à l’œuvre.

9 juillet 2008

New York City After the Fall

Par Émilie Houssa
Ressource bibliographique: 

New York City After the Fall de Geoffrey Hiller est un montage de diaporamas d’images montrées en mosaïque et accompagnées de petites phrases poétiques qui soulignent le sentiment d’angoisse qui domine les images. Ce sentiment est également répercuté par la bande sonore de l’œuvre qui se présente comme un fond continu de bruits de ville sur une musique lente qui répète quelques notes. Le son des sirènes de voitures de polices ou de pompiers arrive et repart en fondu enchaîné tout comme les images qui se construisent et se déconstruisent en fondu au noir. Chaque mosaïque se développe autour d’un carré représentant le portrait d’une personne présente dans l’image. Ces images se forment et s’effacent dans un mouvement lent, régulier et sans arrêt. Au-dessous d’elles quelques phrases apparaissent et disparaissent au rythme des images, des phrases poétiques et interrogatives quant à l’ampleur du traumatisme des attentats du 11 septembre sur le quotidien des new-yorkais.

Violencia de Yepes 1.png
9 juillet 2008

Violencia

Par Émilie Houssa
Ressource bibliographique: 

Violencia est une œuvre qui repose sur un principe simple (montage de fragments vidéo) pour proposer une vision complexe de la violence contemporaine.

7 juillet 2008

Absent Friends

Par Jean-François L...
Ressource bibliographique: 

Les circonstances entourant le suicide de Harry Randall, reporter pour le New York Tribune, sont nébuleuses. C'est à tout le moins ce que pense sa compagne, Laura Stone, également reporter pour le Tribune. Le 31 octobre 2001, elle reprend l'enquête où Harry l'a laissée la veille, pour se rendre compte progressivement que la quête de la vérité ne rime pas toujours avec le bien commun : certains secrets valent mieux rester enfouis. C'est peut-être le cas de l'enfance du pompier Jimmy McCaffery, capitaine de l'échelle 62 du FDNY, mort dans la tour nord du World Trade Center le matin du 11 septembre 2001.Quatre garçons (Jack, Tom, Jimmy et Markie) et trois filles (Marian, Sally et Vicky) grandissent, inséparables et pleins d'espoir, dans la petite banlieue de Pleasant Hills sur Staten Island. Devenus de jeunes adultes, chacun semble avoir trouvé le bonheur. Mais dans la nuit du 11 septembre 1979, un accident horrible se produit : Jack est abattu d'une balle au cœur dans une bagarre avec Markie.

7 juillet 2008

The Zenith Angle

Par Jean-François L...
Ressource bibliographique: 

Le roman Zenith Angle n'est pas une oeuvre portant directement sur les événements du 11 septembre 2001. Elle traite plutôt de l'impact radical que ces événements ont eu sur la société américaine. Bruce Sterling est un auteur considéré par plusieurs comme le maître de la cyberfiction. Si Zenith Angle met en scène des gens évoluant dans les hautes sphères gouvernementales à Washington, dans une Amérique post-11 septembre, les véritables personnages principaux de ce roman sont l'ordinateur et l'Internet. Moins une biographie qu'une dissection, le roman de Sterling s'applique à mettre en fiction l'avant et l'après de l'informatique, le 11 septembre étant le moment charnière d'une mutation du domaine cybernétique. Sterling en tire un portrait caustique des États-Unis à l'ère de la terreur, de l'Internet en tant que nouveau champ de bataille dont les règles et les conventions restent encore à définir, et du computer-geek comme nouveau guerrier/héros. C'est à travers le personnage de Derek Vandeveer, surnommé Van, que l'auteur procède à son analyse.

4 juillet 2008

Le cœur est un muscle involontaire

Par Julie Bramond
Ressource bibliographique: 

Florence travaille avec Zéno dans une entreprise montréalaise qui conçoit des sites Internet pour des artistes, des entrepreneurs, etc. Ils se retrouvent chaque jour chez Thérios qui tient un restaurant qui leur fait office de bureau. Lors de l’anniversaire de Florence, chez sa mère, Zéno arrive par surprise et lui offre un roman de Pierre Laliberté en cadeau. Zéno est passionné par cet auteur qui cache son identité et dont personne n’a jamais vu le visage. Florence n’aime pas les livres, et encore moins les écrivains d’ailleurs, mais plonge dans le cadeau de Zéno et reste incrédule face à la phrase : « le cœur est un muscle involontaire ». Elle a déjà entendu ces mots, juste après la mort de son père, de la bouche d'un individu qu'elle croyait infirmier et qui lui avait révélé qu'ils étaient les dernières paroles de son père.À partir de ce moment Florence va lire tous les romans de cet écrivain, à la recherche du moindre indice, va le traquer, afin de connaître celui qui lui volé « ce qu’il y a de plus précieux ».

28 juin 2008

Passage Afghan

Par Gabriel Gaudette
Ressource bibliographique: 

Passage Afghan, du bédéiste politique américain Ted Rall, est une œuvre à deux entrées. D’un côté se trouve un roman graphique d’une cinquantaine de pages dans lequel l’auteur relate, sous forme de bande dessinée, son périple de trois semaines en Afghanistan effectué quelques mois après les attaques du 11 septembre et le début de la riposte américaine dans ce pays d’Asie Centrale. L'auteur y met principalement l'accent sur son expérience éprouvante de journaliste de guerre. D’un autre côté sont présentés des courts chapitres (4 pages en moyenne) qui sont en fait des éditoriaux que Rall avait écrit pour le compte du magazine Village Voice pendant et après son voyage. Cette dernière partie inclut également des photographies prises par l’auteur pendant son périple et des strips de quelques cases directement en lien avec le sujet abordé dans chaque chapitre.

24 juin 2008

Memorial for the victims of terror

Par Émilie Houssa
Ressource bibliographique: 

Memorial for the victims of states terror est un site créé dès septembre 2001 pour rendre hommage aux victimes des attentats du 11 septembre. Ce site présente donc, sous la forme d’un tableau constitué de liens, des œuvres, des documents et des témoignages sur les événements de 2001. On passe d’un entretien avec Noam Chomsky pour la radio bulgare à des œuvres d’art web tel que Glimpses ou encore des œuvres conçues spécialement pour le mémorial telles que les œuvres de Michael-M von Kakowsky, A View to a Kill, ou de Gustave Alberto Garcia Vaca, My Contribution to the madness of current events. Les œuvres peuvent être des poèmes (comme celui de John V. Haynes : I wish it was that simple), des galeries présentant des projets menés depuis 2001 comme http://www.911-groundzero.org, ou The Art project-net.

True Honor.jpg
18 juin 2008

True Honor

Par Jean-François L...

Une vague d'assassinats contre des espions de la CIA balaie l'Europe et l'Amérique deux jours avant les attentats terroristes du 11 septembre. Récemment retraitée, l'agent secret Darcy St. James faisait partie des cibles, mais sa rencontre fortuite avec le Chief Petty Officer Samuel «Cougar» Houston du corps des Navy SEALs lui sauve la vie.

En réponse aux attentats, elle sort de sa retraite pour se joindre à l'effort de guerre contre le terrorisme. Son rôle dans la capture d'un financier notoire de groupes terroristes l'amènera à recroiser le chemin de Sam Houston à plusieurs reprises. En parallèle aux exigences de leurs métiers, il se développera entre eux une romance de guerre leur faisant espérer le règlement rapide du conflit opposant les États-Unis au terrorisme mondial. 

One tuesday morning.jpg
18 juin 2008

One Tuesday Morning

Par Jean-François L...
Ressource bibliographique: 

L’auteure d’inspiration chrétienne Karen Kingsbury se dit vouloir changer la vie des gens par la fiction. Elle a d’ailleurs fait enregistrer la marque déposée «Life-Changing Fiction™» pour s’en servir de slogan sur son site web www.karenkingsbury.com. L’ambition de son roman One Tuesday Morning est de venir en aide aux lecteurs dont la foi a été ébranlée par les événements du 11 septembre 2001. À travers l’histoire des personnages, elle nous invite tous à faire le deuil et à retrouver la foi en Dieu.

15 juin 2008

Je rien Te deum

Par Julie Bramond
Ressource bibliographique: 

Bone se lave les mains dans un lavabo d’une des tours du World Trade Center quand cette dernière est frappée par l’un des deux avions, «la belle horreur», dit-il. À partir de ce moment, Bone va vouloir s’échapper mais pas par l’ascenseur ou l’escalier, il veut trouver une autre issue, «un fil pour sortir de là, autrement». Le lecteur sera transporté dans l’esprit de Bone, au gré de ses idées, des digressions auxquelles il s'adonne de manière fragmentée et évasive. Le lecteur sera le spectateur des dernières pensées de Bone qui vont tout d’abord à Clue, l’être aimé. L'anticipation de la mort amène le souvenir charnel de l'être aimé et le désir d'être avec lui à ce moment précis. Bone prendra ensuite conscience de toutes les choses qu’il ne dira plus ou qu’il ne fera plus, des choses ordinaires comme lavabo et Coca Cola, des choses incongrues comme chrysolithe et enfin des mots symboliques que deviendront World Trade Center.

24 mai 2008

Amazing Spiderman 36

Par Joël Mak dit Mack
Ressource bibliographique: 

Spider-Man descend des sommets vertigineux de Manhattan. Il jaillit accroché à l'extrémité d'un de ses fils d'araignée, au milieu d'une rue envahie d'un épais nuage de fumée. Il voit un couple qui le dépasse en quittant les lieux, les visages hagards, horrifiés. L'homme lui demande où il était et la femme l'interroge sur son absence à un tel moment : " Comment as-tu pu laisser cela arriver". Il les regarde s'éloigner, sans voix, puis entre à son tour au milieu de volutes de poussière sombres et épaisses. Il observe d'une terrasse l'étendue du désastre à proximité de ce qui fut le World Trade Center. Se prenant le visage entre les mains, le corps soudain courbé, presque plié en deux, il se parle à lui-même, à tout le monde d'une certaine manière, et égrène ses paroles au fur et à mesure que se déroule cette vision de fin du monde. Les secours s'organisent tandis que peu à peu plusieurs super-héros prêtent main forte aux secouristes, pompiers et services d'urgence qui cherchent frénétiquement des survivants parmi les décombres.

mighty1.png
22 mai 2008

A Mighty Heart

Par Benjamin Mayo-Martin
Ressource bibliographique: 

Mariane et son mari vivent à Karachi, la métropole du Pakistan, depuis les événements du 11 septembre 2001. Les deux journalistes du Wall Street Journal sont sur le point de finir leur mission d'information lorsque Danny, le mari de Mariane, se fait enlever. Une fois la terrible nouvelle découverte, Mariane, malgré sa grossesse avancée, s'entoure d'une équipe d'enquêteurs afin de retrouver son mari kidnappé par les terroristes.

Le drame se déroule pratiquement entièrement dans la maison familiale des Pearl où les amis de Mariane, ses collègues, des policiers et le personnel de l'ambassade américaine se réunissent afin de trouver les informations pouvant mener à la cachette des ravisseurs de Pearl.

Les choses s'enveniment alors que les médias locaux découvre les origines juives de Danny et que des soupçons d'espionnage
pèsent sur lui.

Par une série de retour à l'arrière, le film lève le voile sur l'intimité et l'amour qui lie Mariane et Danny. La fin dramatique du film est précédé par un crescendo de flashback afin d'accentuer le sentiment de la perte définitive qui s'annonce.

Windows on the World.jpg
24 avril 2008

Windows on the World

Par Aurélie Lagadec
Ressource bibliographique: 

Formé de deux narrations parallèles, Windows on the world relie les deux rives de l'Atlantique par un judicieux procédé de mise en abyme.

Ainsi, d'un côté nous avons le récit de Carthew Yorston, agent immobilier texan qui emmène ses deux fils David et Jerry prendre le petit déjeuner au Windows on the World (restaurant situé au 107e étage de la tour nord du World Trade Center) ce fatidique matin du 11 septembre 2001. Lorsqu'à 8h46, le premier Boeing percute la tour, les clients paniquent, se sentant pris au piège par le feu et la fumée qui bloquent toutes les issues. Le compte à rebours tragique débute alors jusqu'à la mort, inéluctable, de tous les protagonistes.

De l'autre côté de l'Atlantique, au restaurant le Ciel de Paris situé au 56e étage de la tour Montparnasse, un écrivain français, Frédéric Beigbeder, écrit ce livre sur les dernières heures des clients du Windows on the World, tout en racontant également sa vie, ses échecs, ses rencontres. Il se livre sans retenue à un véritable examen de conscience déroutant.

9 avril 2008

What is the What

Par Daniel Grenier
Ressource bibliographique: 

Dave Eggers s’est fait connaître par un livre qualifié de « mémoires », A Heartbreaking Work of Staggering Genius, qui débordait d’égocentrisme et de petites perles narratives. S’écartant radicalement de ces débuts, il met ici sa plume au service d’un autre et, à la manière d’un écrivain fantôme, signe un « roman », qui se veut « l’autobiographie de Valentino Achak Deng », un jeune réfugié soudanais avec qui Eggers a collaboré tout au long du processus d’écriture. Jouant entre la fiction et la réalité, What Is the What raconte les tribulations de Valentino à travers les jungles et les déserts d’un Soudan en pleine guerre civile (avant le Darfour), accompagné de centaines d’autres enfants qui ont quitté leurs villages pour se rendre dans les camps d’Éthiopie et du Kenya. Connus sous le nom des « Lost Boys », ces enfants ont grandi dans les camps de réfugiés et certains d’entre eux ont plus tard émigré aux États-Unis et au Canada.

1 avril 2008

Artefact: Machines à écrire 1.0

Par Daniel Grenier
Ressource bibliographique: 

Composé à la manière d’un triptyque thématique, Artefact n’est ni vraiment un roman, ni vraiment un essai. Sous la plume de Maurice G. Dantec, toute fiction devient le reflet de la réalité et vice-versa. Il n’écrit pas de simples romans, mais des manifestes qui « servent » à illuminer la violence et l’absurdité humaine. Le premier récit raconte la fuite d’un extraterrestre surdéveloppé et d’une jeune humaine loin des tours en feu du World Trade Center le 11 septembre, leur périple à travers une Amérique sur le bord du désastre, vers un point de rendez-vous qui les ramènera dans le Vaisseau-Mère. Vient ensuite une fiction sur le principe même de l’écriture, qui met en scène un amnésique amené à re-créer son existence en se fusionnant à une machine à écrire. Le troisième volet du triptyque est raconté par le Diable lui-même, occupé à punir les hommes et leurs sociétés putrides. Chaque vignette est indépendante du point de vue narratif, mais on sent un fort lien symbolique entre elles. Dantec prend d’assaut les péchés de l’humanité et tient à enfoncer le clou de la connaissance.

img021.jpg
25 mars 2008

Mardi 11 septembre

Par Joël Mak dit Mack
Ressource bibliographique: 

Henrik Rehr, dessinateur de BD, habite à un bloc et demi du World Trade Center. Ce mardi 11 septembre 2001, il dit au revoir à son fils qui va à l'école publique et à sa femme qui travaille à l'extérieur pendant qu'il garde le petit dernier. C'est alors qu'un bruit gigantesque retentit, il est 8h48. En regardant par sa fenêtre, il découvre des volutes de fumée autour des bâtiments, il allume la télévision pour apprendre le crash d'un avion sur la première tour. Les informations paraissent confuses et les commentaires des journalistes imprécis, personne ne parle d'attentat. Il est inquiet pour sa femme qui ne doit pas être encore arrivée à son travail. Il observe les premiers attroupements sur l'esplanade, des badauds regardant l'énorme incendie. Soudain, un autre vrombissement résonne bientôt. Le deuxième avion vient de percuter l'autre tour, la télévision distille des commentaires qui cette fois-ci indiquent la piste terroriste. Rapidement, tout s'enchaîne. Une des deux tours s'effondre, un épais nuage obscurcit le ciel, ensevelit le quartier sous un déluge de poussière, les médias diffusent un message ordonnant aux résidents de quitter le centre ville.

17 mars 2008

Specimen Days

Par Daniel Grenier
Ressource bibliographique: 

Séparé en trois parties liées entres elles par des thèmes et des récurrences symboliques, Specimen Days raconte le passé, le présent et l'avenir possible de la ville de New York. Un peu comme il l'avait fait précédemment dans The Hours, Michael Cunningham fait interragir les époques et les personnages en créant une forme de poème symphonique de la ville qui sans cesse meurt et renaît sous différentes incarnations. Dans la première partie, "In the Machine", on rencontre d'abord Lukas, un jeune Irlandais du Bowery qui reprend le poste de son frère Simon mort sur une chaîne de montage du début de l'industrialisation.

chicago.jpg
16 mars 2008

Chicago

Par Daniel Grenier
Ressource bibliographique: 

Chicago, second roman traduit en français d'Alaa el Aswany, raconte l'histoire de plusieurs personnages au cours d'une année dans la "ville des vents", quelques temps après les attentats du 11 septembre. À travers le regard d'une quinzaine de personnages, tous liés de près ou de loin à la faculté de médecine de l'Université de l'Illinois, l'auteur recrée une microsociété dans laquelle il fait entrer en contact les différents points de vue et les différentes visions du monde. Chicago est avant tout un roman d'opinions en confrontations, où les pensées personnelles sont mises à rude épreuve lors des interactions humaines. Les dialogues sont fréquents, mais le dialogue entre les cultures est difficile, bloqué par les préjugés et la mauvaise foi. L'Amérique est ici présentée à la fois comme une terre d'accueil et un obstacle à surmonter. Chaque tranche de vie est racontée en alternance, ce qui forme un kaléidoscope d'idées, de passions et de déchirements. Deux communautés se font face et tentent de s'apprivoiser: les Égyptiens, pour la plupart étudiants boursiers, et les Américains qui sont leurs guides, leurs professeurs ou leurs concurrents.

9782742765317-1.jpg
11 mars 2008

Brooklyn Follies

Par Benjamin Mayo-Martin
Ressource bibliographique: 

Nathan Glass, retraité récemment et ancien cancéreux, n'attend plus de la vie que la mort. Après un mariage raté et une carrière dans le monde de l'assurance-vie, cet homme arrive seul au tournant fatidique de sa soixantième année d'existence.
Il s'installe alors à Brooklyn, un monde qu'il a quitté depuis près de 56 ans, pour y mourir en paix. Une rencontre impromptue vient, par contre, défaire ses plans initiaux. Il retrouve au hasard d'une bouquinerie son neveu Tom qu'il n'a pas vu depuis fort longtemps et les deux hommes se lient d'amitié. Une chose en amenant une autre, Glass s'insère dans un microcosme grouillant d'intrigue, d'arnaque et d'amour. Trois mois après s'être installé à Brooklyn, il se retrouve entouré d'amis et crée de nouvelles complicités avec son tout récent entourage.

911.jpg
18 février 2008

Virtual Real-Estate: Squatting Domains

Par Paule Mackrous
Ressource bibliographique: 

Pour ce projet, l'artiste a expérimenté autour de l'imaginaire du 11 septembre en créant plusieurs sites web sur lesquels il ne pouvait y avoir qu'un système d'information (image, vidéo ou animation). Ces petits projets (Slimballs, HappyHouseWife, Nine-One-One, In the Air et Trash Bag) sont présentés dans un mode "plein écran", simulant l'écran de la télévision. Chacun des sites offre un contenu différent. Sur l'un d'entre eux, on retrouve les images médiatiques de l'effondrement des tours du World Trade Center alors qu'un autre montre George W. Bush levant le doigt du milieu vers la caméra. Les œuvres sont présentées en loupe. Alors que certaines images peuvent sembler anodines — un site montre un drapeau américain flottant au vent dans un mouvement continu— , le titre du site (dans ce cas-ci Trash Bag) est souvent dérisoire ou cynique, jouant ainsi un grand rôle dans l'interprétation de l'œuvre. Les sites ont été enregistrés comme "sans contenu", c'est-à-dire que les œuvres pouvaient disparaître à tout moment, dans la mesure où n'importe qui pouvait s'approprier le site pour un autre usage.

11 février 2008

Glimpses, the World After September 11th

Par Paule Mackrous
Ressource bibliographique: 

En réaction aux allusions fréquentes des médias aux événements du 11 septembre 2001, reliant souvent le terrorisme avec le Moyen-orient et divisant ainsi davantage nos sociétés, "Glimpses" propose le discours constructif de l'art. Ce projet Web a été conçu et développé par plusieurs artistes — dont Miltos Manetas, connu pour le mouvement de Neen Art — se posant des questions de nature sociale. Les questions sources pour la création de cette œuvre sont les suivantes : existe-t-il véritablement un "choc des civilisation" ? Y a-t-il des civilisations qui se comportent de manière supérieure à d'autres civilisations? S'agit-il maintenant d'un pari sur les dernières ressources de la planète?

9 décembre 2007

Falling Man

Par Jean-Philippe Gravel
Ressource bibliographique: 

Roman de l'après-11 septembre vivement attendu puisque provenant d'un auteur dont l'œuvre semblait avoir préfiguré souvent (sous une forme anticipée) des événements de cette portée, Falling Man présente un DeLillo qui, déjouant les attentes, offre non pas une large fresque à l'ampleur d'Outremonde ou de Libra, mais une méditation résolument repliée sur l'intime, une chronique de la dérive d'une poignée de personnages qu'on croirait tentant d'émerger d'un décor de cendres et de poussière. Le 11 septembre, immédiatement après l'effondrement des tours, Keith, avocat rescapé de justesse de la catastrophe, se présente, une valise à la main, à la porte de Lianne, la femme dont il était séparé.

United 93.png
3 décembre 2007

United 93

Par Marc-André Noël
Ressource bibliographique: 

Présenté sous la forme d’un docu-fiction, le film de Paul Greengrass se donne comme une reconstitution des événements entourant l’échec du quatrième attentat, le matin du 11 septembre, dont la cible était la Maison Blanche. Il propose une vision vraisemblable des événements survenus sur le vol de la United 93, vision élaborée à partir du témoignage des proches des individus à bord du vol 93.

Quelques jours en septembre.png
30 novembre 2007

Quelques jours en septembre

Par Jean-Philippe Gravel
Ressource bibliographique: 

Espions, Irène et Elliot ont autrefois travaillé ensemble, mais ne se sont pas revus depuis la première Guerre du Golfe, époque où les services secrets américains ont rappelé Elliot aux États-Unis en l'obligeant à abandonner sa fille et son épouse françaises. Dix ans plus tard, en septembre 2001, c'est pourtant à Irène qu'il demande de protéger ses enfants, soit Orlando, la fille de son mariage français, et David, fils de sa femme américaine, qu'il cherche à rencontrer tous deux d'urgence. Mais Irène et les deux jeunes gens ne sont pas les seuls à se demander où se cache Elliot. William Pound, un tueur déséquilibré au service de la CIA, traque déjà Irène dans l'espoir qu'elle le mènera jusqu'à Elliot. Bientôt, deux représentants d'une société saoudienne d'intérêts financiers confient à Irène qu'Elliot détiendrait des informations concernant un événement dramatique qui pourrait, dans les prochains jours, bouleverser l'économie mondiale. N'ayant pour seul fil d'Ariane que les rares instructions téléphoniques qu'Elliot lui envoie, Irène emmène Orlando et David à Venise, où devrait se tenir leur ultime rendez-vous avec Elliot.