29 octobre 2007

Un désordre américain

Par Annie Dulong
Présentation de l'œuvre
2259204635.jpg
Kalfus americain.png
Kalfus couverture 3.png
Débutant le matin du 11 septembre dans un taxi newyorkais, Un désordre américain met en scène un homme et une femme dont le mariage, plus que de simplement se défaire, est en processus d’implosion. Marshall et Joyce, dont le divorce traîne depuis un bon moment, partagent le même appartement et la garde de leurs deux enfants et cette cohabitation transforme leur appartement en zone de guerre : coups bas, destruction, manipulation, tous les moyens semblent bons pour obliger l’autre à céder et à quitter l’appartement qu’aucun ne veut laisser à l’autre. Le 11 septembre, Joyce, à la dernière minute, ne prend pas le vol 93 de United Airlines. Marshall, quant à lui, est retardé par un flirt avec l’éducatrice de l’un de leurs deux enfants et n’est donc pas à son bureau du WTC lorsque le premier avion frappe. Il est néanmoins sur les lieux et échappe à l’effondrement des tours. Au cours des mois qui suivent, alors que les Etats-Unis vivent l’occupation de New York par l’armée, l’empoisonnement du courrier à l’anthrax et la guerre en Irak, les deux personnages poursuivent d’une manière encore plus intensive leur lutte en vue du divorce sans parvenir véritablement à achever l’autre. Au terme du roman, les deux personnages, épuisés par cette lutte incessante, finissent par divorcer. Le roman se clôt avec le succès de la guerre en Irak et surtout la pendaison de Saddam Hussein. Marshall et Joyce se retrouvent sur une place publique alors que la ville fête la mort du dictateur.
Précision sur la forme adoptée ou le genre: 
Roman.
Précision sur les modalités énonciatives de l'œuvre: 
Narration hétérodiégétique à focalisation surtout interne. Le roman emprunte les points de vue divergents des personnages de Joyce et de Marshall. À l’image du couple en lui-même, les trames narratives se croisent sans véritablement se rejoindre. Il est à noter que, pendant un bref moment, la narration (toujours à la troisième personne) passe à Viola, la fille du couple, qui tente, en faisant une liste, de comprendre tout à la fois sa situation familiale, les événements du 11 septembre et la situation politique de l’après-11 septembre.