Zeina est née en Irak mais a grandi à Détroit. Après les attentats du 11 septembre 2001, elle décide de s'engager dans l'armée américaine en tant que traductrice et part en Irak. Elle retrouve là-bas sa grand-mère Rahma qui se désole de la voir revenir dans l'uniforme américain. Elle apprend qu'elle a deux frères de lait : Haydar et Muhaymen. Tiraillée entre ses racines et son éducation, Zeina part en quête de son passé à travers les récits de sa grand-mère, et découvre l'amour en la personne de Muhaymen, son frère de lait mais aussi combattant de l'armée du Mahdi.